VIDEO: Tamar Braxton Sparks Relationship Rumors After Stepping Out With Atlanta Lawyer Over The Weekend